Más de 1 de cada 5 mujeres sufre menstruaciones abundantes

1. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. National heavy menstrual bleeding audit. First annual report. May 2011.

2. CNGOF. Graesslin O, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complication. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S384-97.

3. Etude conduite par Opinium Research, entre juillet et août 2017, en Grande-Bretagne, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.

4. CNGOF. Recommandations pour la pratique clinique. Prise en charge des ménométrorragies en préménopause. 2008.

5. Etude conduite par Opinium Research, au mois de mars 2018, en France, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.

¿Tengo una menstruación abundante?

  1. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 8-9, 177-178, 242, 270.
  2. Espace info. Espace grand public. La puberté. Le cycle menstruel. Consulté le 27.09.2017. Le cycle menstruel

     Le cycle menstruel

  3. Assurance maladie. Ameli.fr pour les assurés. Informations et conseils sur les règles de la jeune fille. Informations et conseils sur les règles

     Informations et conseils sur les règles

  4. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
  5. Graesslin O, et al. Hémorragies utérines fonctionnelles : traitements non hormonaux. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale. Volume 2004 publié le 01.12.2004.
  6. Fernandez H, et al. Les troubles hémorragiques fonctionnels. Epidémiologie – Diagnostic objectif. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale – Volume 2004 publié le 01.12.2004.
  7. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. National heavy menstrual bleeding audit. First annual report. May 2011.
  8. Prise en charge des ménométrorragies. Introduction. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S303.
  9. Etude conduite par Opinium Research, au mois de mars 2018, en France, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.
  10. Graesslin O, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complication. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S384-97.
  11. Etude conduite par Opinium Research, entre juillet et août 2017, en Grande-Bretagne, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.
  12. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 8-9, 177-178, 242, 270.
  13. CNGOF. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.

Pólipos

  1. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 190 et 235.
  2. Clark TJ et al. A randomised controlled trial of Outpatient versus inpatient Polyp Treatment (OPT) for abnormal uterine bleeding. Health technology assessment 2015;19(61).
  3. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
  4. Advancing minimally invasive gynecology worldwide. AAGL Practice Report: Practice Guidelines for the Diagnosis and Management of Endometrial Polyps. J Minim Invasive Gynecol. 2012;19:3-10.
  5. Salim S et al. Diagnosis and Management of Endometrial Polyps: A Critical Review of the Literature. J Minim Invasive Gynecol. 2011;18(5):569-81.

Medline Plus. Endometrial polyps. Polypes endométriaux

Fibromas / Miomas

  1. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 191.
  2. Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre les fibromes utérins. Définition et apparition des fibromes
  3. Flake GP, et al. Etiologiy and pathogenesis of uterine leiomyomas : a review. Environ Health Perspect 2003;111(8):1037–54.
  4. Office on Women’s Health, U.S. Department of Health & Human Services. Uterine fibroids. Fibromes utérins
  5. Racinet C. Épidémiologie, facteurs de risque et symptomatologie des myomes utérins. Médecine de la Reproduction, Gynécologie Endocrinologie 2009;11(2):118-22.
  6. Parker WH. Etiology, symptomatology, and diagnosis of uterine myomas. Fertil Steril. 007;87(4):725-36.
  7. Rongières C. Recommandations pour la pratique clinique. Prise en charge des fibromes utérins. Épidémiologie du fibrome utérin : facteurs de risques et fréquence. Impact en Santé Publique. J Gynecol Obstet Biol Reprod 1999;28:701-706.  Fibroids Pro
  8. Koskas M, et al. Actualisation de la prise en charge des myomes. Place des traitements médicaux : indication, durée, efficacité, chez la femme porteuse de fibromes utérins symptomatiques en période d’activité génitale. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2011;40:858-74.
  9. Bendifallah S, et al. Fibrome et fertilité. EMC Gynécologie 2011 ; 739-A-21.

Adenomiosis – Endometriosis interna

  1. Pelage L, et al. Diagnostic et traitements de l’adénomyose (hors grossesse). 2013.
  2. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
  3. Merviel P, et al. Adénomyose et infertilité.
  4. Endometriosis UK. Understanding endometriosis. 
  5. Comprendre l’endométrioseAssurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Endométriose. INSERM – Endométriose NHS Choices. Endometriosis. Symptômes de l’endométriose  
  6. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grnd livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 121-122 et 194-195.Site EndoFrance Symptômes de l’endométriose – EndoFrance

Hiperplasia endometrial

  1. Institut National du Cancer. Cancer de l’endomètre. L’endomètre.
  2. Espace info. Espace grand public. La puberté. Le cycle menstruel. Le cycle menstruel
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 8.
  4. Brun JL, et al. Les hyperplasies de l’endomètre. La Lettre du Gynécologue – n° 315 – octobre 2006. Pages 38-44.
  5. Catala L, et al. Hyperplasie de l’endomètre et stades précoces du cancer de l’endomètre. Reste-t-il des indications au curetage ? Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique. Tome XXXII publié le 03.12.2008
  6. Hyperoestrogénie. Hyperoestrogénie

Hiperplasia endometrial

  1. Institut National du Cancer. Cancer de l’endomètre. L’endomètre.
  2. Espace info. Espace grand public. La puberté. Le cycle menstruel. Le cycle menstruel
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 8.
  4. Brun JL, et al. Les hyperplasies de l’endomètre. La Lettre du Gynécologue – n° 315 – octobre 2006. Pages 38-44.
  5. Catala L, et al. Hyperplasie de l’endomètre et stades précoces du cancer de l’endomètre. Reste-t-il des indications au curetage ? Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique. Tome XXXII publié le 03.12.2008
  6. Hyperoestrogénie. Hyperoestrogénie

Trastornos hemorrágicos

  1. Dilley A, et al. Von Willebrand and other Inherited bleeding disorders in women with diagnosed menorrhagia. Obstet Gynecol 2001;97:630-6.
  2. Encyclopédie Orphanet Grand Public. La maladie de Willebrand. Novembre 2006.
  3. Fédération mondiale de l’hémophilie. Que sont les troubles de coagulation ? Troubles de la coagulation
  4. Fédération mondiale de l’hémophilie. Qu’est-ce que la maladie de von Willebrand (mvW) ? mvW
  5. >Fédération mondiale de l’hémophilie. L’hémophilie
  6. Fédération mondiale de l’hémophilie. Les porteuses et femmes hémophiles. Porteuses et femmes hémophiles

Sangrados idiopáticos

  1. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
  2. Graesslin O, et al. Hémorragies utérines fonctionnelles : traitements non hormonaux. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale. Volume 2004 publié le 01.12.2004.
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 8, 11, 17, 85, 134-135, 165, 271, 273.
  4. Graesslin O, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complication. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S384-97.

Cáncer de endometrio

  1. Institut National du Cancer. Cancer Info. Les traitements du cancer de l’endomètre. Collection guide patients. Mai 2013
  2. Institut National du Cancer. Cancer de l’endomètre. Points clés
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 221.
  4. Institut National du Cancer. Cancer de l’endomètre. Symptômes
  5. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.

Enfermedades generales (sistémicas)

Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
Darnaud T,Les troubles hémorragiques fonctionnels. Étiologies et bilan biologique. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale – Volume 2004 publié le 01.12.2004.

¿Cuándo acudir al médico?

  1. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
  2. Gervaise A. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation de la stratégie de prise en charge diagnostique et étiologique des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S349-55.
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 101, 178, 231, 233-234,237, 260.
  4. Assurance maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre l’anémie Comprendre l’anémie

¿Cuándo acudir al médico?

  1. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
  2. Gervaise A. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation de la stratégie de prise en charge diagnostique et étiologique des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S349-55.
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 101, 178, 231, 233-234,237, 260.
  4. Assurance maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre l’anémie Comprendre l’anémie

¿Qué soluciones hay?

 

  1. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 178, 241-242.
  2. Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S405-17.
  3. Recommandations pour la pratique clinique. Actualisation de la prise en charge des myomes. Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique publié le 7 décembre 2011.
  4. Étude conduite par Opinium Research, au mois de mars 2018, en France, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Étude financée par Hologic.
  5. Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (Québec). Techniques d’ablation de l’endomètreAgence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (Québec). Techniques d’ablation de l’endomètre dans le traitement des saignements utérins anormaux. 2002. dans le traitement des saignements utérins anormaux. 2002.
  6. Le Tohic A et al. Hystéroscopie : matériel, techniques, nouvelles énergies.
  7. Patient education: Dilation and curettage (D and C) (Beyond the Basics). Dilatation et curettage
  8. Fernandez H, et al. Les hémorragies utérines fonctionnelles ou idiopathiques. Place des techniques de destruction de l’endomètre de 2e génération.
  9. Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique – Tome XXXII publié le 03.12.2008.
  10. Medical News Today. What is a hysterectomy and when is it needed? What is a hysterectomy and when is it needed? L’hystérectomie : définition et nécessité 

Solución: Ablación endometrial

 

  1. Lucot JP, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Thérapeutique chirurgicale des pathologies fonctionnelles. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S398-404.
  2. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 235
  3. Fiche d’information des patientes. Hystéroscopie.
  4. Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (Québec). Techniques d’ablation de l’endomètre dans le traitement des saignements utérins anormaux. 2002.
  5. Charles C, Graesslin O. Évolution des pratiques de destruction endométriale. Réflexions en gynécologie-obstétrique 2010;14:8-11.
  6. Fernandez H, et al. Les hémorragies utérines fonctionnelles ou idiopathiques. Place des techniques de destruction de l’endomètre de 2e génération. Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique – Tome XXXII publié le 03.12.2008.
  7. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Recovering well. Information for you after an endometrial ablation.

Solución: Ablación endometrial

  1.  Lucot JP, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Thérapeutique chirurgicale des pathologies fonctionnelles. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S398-404.
  2. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 235
  3. Fiche d’information des patientes. Hystéroscopie.
  4. Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (Québec). Techniques d’ablation de l’endomètre dans le traitement des saignements utérins anormaux. 2002.
  5. Charles C, Graesslin O. Évolution des pratiques de destruction endométriale. Réflexions en gynécologie-obstétrique 2010;14:8-11.
  6. Fernandez H, et al. Les hémorragies utérines fonctionnelles ou idiopathiques. Place des techniques de destruction de l’endomètre de 2e génération. Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique – Tome XXXII publié le 03.12.2008.
  7. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Recovering well. Information for you after an endometrial ablation.

Solución: Tratamientos no hormonales

 

  1. Brun JL, et al. Ménométrorragies : traitements médicaux. Standard, options, recommandations. Réflexions en gynécologie-obstétrique 2010;14:4-7.
  2. Koskas M, et al. Actualisation de la prise en charge des myomes. Place des traitements médicaux : indication, durée, efficacité, chez la femme porteuse de fibromes utérins symptomatiques en période d’activité génitale. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2011;40:858-74.
  3. Graesslin O, Derniaux E. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménométrorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complications. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008; 37 (Suppl 8):S384-97.
  4. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 47, 178, 191-192
  5. Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37 (Suppl 8):S405-17.
  6. Assurance maladie
  7. Fiche mémo. Contraception chez la femme à risque cardiovasculaire. Juillet 2013.

Solución: Tratamientos hormonales

  1. Brun JL, et al. Ménométrorragies : traitements médicaux. Standard, options, recommandations. Réflexions en gynécologie-obstétrique 2010;14:4-7.
  2. Graesslin O, Derniaux E. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménométrorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complications. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008; 37(Suppl 8):S384-97.
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 47, 178, 191-192
  4. Fiche mémo. Contraception chez la femme à risque cardiovasculaire. Juillet 2013.
  5. Document de synthèse. Méthodes contraceptives : focus sur les méthodes les plus efficaces disponibles. Mars 2013 – Mise à jour septembre 2016.
  6. PubMed Health. What are the treatment options for heavy periods? Quels traitements ?
  7. Roman H, et al.Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37 (Suppl 8):S405-17.
  8. Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre les fibromes utérins
  9. Koskas M, et al. Actualisation de la prise en charge des myomes. Place des traitements médicaux : indication, durée, efficacité, chez la femme porteuse de fibromes utérins symptomatiques en période d’activité génitale. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2011;40:858-74.
  10. Recommandations pour la pratique clinique. Actualisation de la prise en charge des myomes. Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique publié le 07.12.2011.
  11. Pelage L, et al. Diagnostic et traitements de l’adénomyose (hors grossesse). 2013.
  12. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.

Solución: Legrado

 

  1. Lucot JP, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Thérapeutique chirurgicale des pathologies fonctionnelles. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S398-404.
  2. Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S405-17.
  3. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 236.
  4. Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (Québec). Techniques d’ablation de l’endomètre dans le traitement des saignements utérins anormaux. 2002.

Solución: Histerectomía

 

  1. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 135-136, 140, 193, 237, 239-246, 260, 267.
  2. Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S405-17.
  3. Fiche d’information des patientes. Hystérectomie.
  4. Medical News Today. What is a hysterectomy and when is it needed? What is a hysterectomy and when is it needed? Qu’est-ce que l’hystérectomie et pourquoi est-ce parfois nécessaire ?
  5. Lucot JP, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Thérapeutique chirurgicale des pathologies fonctionnelles. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S398-404